AgendaBook
Mónica Villalba

Crece conpropósitoGrow withpurpose

Coaching · Conferencias · Crecimiento empresarialCoaching · Conferences · Business growth

Para personas, familias y empresas.For individuals, families and companies.

Mónica Villalba
Mi historiaMy storyVideo próximamenteVideo coming soon

Quién es MónicaWho is Mónica

Mónica Villalba

Fundadora · Coach certificada en EE. UU. · Conferencista · Educadora financiera · Trainer para empresas · Trainer en saludFounder · U.S.-certified coach · Speaker · Financial educator · Corporate trainer · Health trainer

Mónica Villalba es coach de salud certificada por Wellcoaches a nivel nacional y dueña de Mindful Wellness. Durante los últimos 20 años, Mónica ha ocupado cargos en trabajo social y en el área de la salud. En particular, ha brindado coaching de salud y de vida a clientes en todo Estados Unidos y en Colombia, su país natal.Monica Villalba is a nationwide Wellcoach certified health coach and owner of Mindful Wellness. Over the past 20 years, Monica has held positions in social work and health care. Specifically, she has provided health and life coaching to clients across the United States and in Colombia, her native country.

Durante el último año, ha capacitado a cientos de personas en áreas como técnicas de respiración y meditación para ayudar con la ansiedad, y estrategias para aprender nuevos hábitos que reemplacen los hábitos poco saludables. Mónica es apasionada, confiable y ha sido una coach de salud en quien sus clientes han podido apoyarse a lo largo de los años. Disfruta conocer a sus clientes y siente curiosidad por sus metas. Acompaña su manera de hacer cambios según el nivel de preparación de cada persona.During the last year, she has trained hundreds of individuals in areas such as breathing techniques, and meditation to help with anxiety, strategies for learning new habits that replace unhealthy habits. Monica is passionate, trustworthy, and has been a reliable health coach for all of her clients over the years. She enjoys getting to know her clients and is curious about their goals. She supports their way of making changes based on their level of readiness.

Leer biografía completaRead full biography

Como coach de bienestar con experiencia, sabe usar distintos enfoques, entre ellos la Entrevista Motivacional y el enfoque centrado en la persona. Conecta profundamente con la gente para ayudarla a reconocer sus capacidades y fortalezas, porque cada cliente es experto en su propia vida para trabajar en sus metas, y la anima a usar estrategias de pensamiento positivo adaptativo y técnicas de mindfulness. Mónica es bilingüe y ha brindado coaching presencial a clientes de habla hispana en un centro de atención primaria, así como por teléfono y video en todo Estados Unidos.As an experienced wellness coach, she has the ability to use different approaches including Motivational Interviewing, Client-Centered-Therapy, connect deeply with people to help them recognize their abilities and strengths since each client is an expert on their life to work on their goals, encouraging them to use adaptive positive thinking strategies and mindfulness techniques. Monica is bilingual and has provided face to face coaching to Spanish speaking clients in a primary health care setting as well as via phone and video across the United States.

Su formación en Psicología y en Terapia Cognitivo-Conductual le permite brindar un sólido apoyo en salud mental, con contenidos de educación en salud creativos, empáticos y adaptables. Para clientes que buscan cambios duraderos y autodirigidos, alineados con su cultura y sus valores, con el objetivo de empoderar a mujeres y hombres para lograr una mejor calidad de vida. Incluidas personas con condiciones emocionales de alto riesgo y enfermedades crónicas, cambiando pensamientos y conductas negativas y poco útiles, y desarrollando estrategias de afrontamiento que faciliten pasar de cómo se sienten hoy a cómo quieren sentirse.Her background in Psychology as well as in Cognitive Behavioral Therapy enables her to provide strong mental health support which aims to facilitate creativity, empathetic, and adaptable health education content. To clients that are seeking self-directed, enduring changes, aligned with their culture and values with the goal of empowering women and men to achieve a better quality of life. Including people with high-risk emotional and chronic medical conditions by changing negative, unhelpful thoughts, behaviors, and developing coping strategies so that it makes it easier to change the way they feel now to the way they want to feel.

Al mismo tiempo que Mónica ofrece sesiones de coaching individual, también tiene la capacidad y la experiencia para brindar educación en salud y bienestar a grandes grupos de personas de diferentes orígenes y niveles educativos, desarrollando talleres y facilitación grupal sobre cómo aplicar el mindfulness en la salud física y emocional. Mónica puede ayudar a incorporar o modificar hábitos y conductas en la rutina diaria como un proceso duradero, hasta que se vuelvan parte del estilo de vida.At the same time that Monica provides one-on-one coaching sessions. She also has the ability and experience to provide health and wellness education to a large group of people from different backgrounds and educational levels by developing workshops and group facilitation on how individuals can apply mindfulness in their physical and emotional health. Monica can help by incorporating or modifying habits and behaviors into their daily routines as a long-lasting process until they become part of their lifestyle.

Uno de sus logros profesionales más recientes es que Mónica formó parte de la primera promoción de Community Health Workers de Make the Road New York en 2012, y hoy forma a una nueva generación de Community Health Workers, dándoles las habilidades y competencias necesarias para trabajar con comunidades y clientes multiculturales: consejería informal, planes de manejo de casos, educación en salud, defensa de la salud, prácticas y empleo después de graduarse.One of the most recent professional achievements is that Monica was part of the first Community Health Workers class at Make the Road New York in 2012, she is now training a new generation of Community Health Workers providing them the skills and competencies needed to work with multicultural communities and clients to provide informal counseling, care management plan, health education, health advocacy, internships, and employment post graduations.

Mónica ha sido descrita como una fuerza inspiradora, muy comprometida con sus sueños y con su trabajo, porque más que un trabajo, es una actividad gratificante que tiene el privilegio de realizar cada día. Mónica es una madre dedicada, esposa y compañera, una amiga llena de energía a quien le encanta inspirar a quienes la rodean a disfrutar la vida, buscando lo que funciona bien en lugar de enfocarse en las experiencias negativas. Mónica transmite energía positiva; disfruta tomar café en las mañanas, cantar y reír mientras maneja, hacer aeróbicos y ejercicio con su mamá, y leer un libro en la noche cuando su familia descansa.Monica has been described as an inspiring force, highly committed with her dreams and job because more than a job, this is a rewarding activity she has the privilege to perform every day. Monica is a dedicated mother, wife-partner, energetic friend that loves inspiring people around her to enjoy their life looking for what works well in their life rather than focus on negative experiences. Monica brings positive energy, enjoys drinking coffee in the mornings, singing laughter while driving, doing aerobics and workouts with her mother, reading a book at night when her family is resting.

Para ella, apoyar a su familia, amigos, estudiantes y compañeros de trabajo es muy importante; es el regalo más hermoso que ha tenido. Finalmente, Mónica disfruta ver cómo las personas mejoran sus condiciones de vida, porque la felicidad, la salud, el bienestar y la alegría se vuelven parte de su día a día, y así todos a su alrededor se sienten felices, motivados y llenos de esperanza.For her, supporting her family, friends, students, and co-workers it’s so important, this is the most beautiful gift she ever had. Finally, Monica enjoys when people can improve their living conditions because happiness, health, well-being, and joy become part of their daily journey so that everyone close to them feels happy, motivated, and hopeful too!

Coach certificada en EE. UU.U.S.-certified coachWellcoaches, salud y bienestarWellcoaches, health & wellness
Trainer para empresasCorporate trainerCapacitación de equipos y líderesTraining for teams and leaders
Trainer en saludHealth trainerFormadora de CHW y proveedores de saludTrainer of CHWs and health care providers
ConferencistaSpeakerCharlas, talleres y conferenciasTalks, workshops and conferences
Educadora financieraFinancial educatorPara familias y empleadosFor families and employees
BilingüeBilingualEspañol e inglésSpanish and English
Ver formación, credenciales y entrenamientosSee education, credentials and trainings

Formación académicaEducation

  • Psicología, Fundación Universitaria Konrad Lorenz, Colombia, 2000Psychology degree, Konrad Lorenz University Foundation, Colombia, 2000
  • Especialización en Gestión de Recursos Humanos, Universidad EAN, 2003Specialization in Human Resource Management, EAN University, 2003
  • Certificado del Programa de Community Health Worker, Make the Road New York, 2012Community Health Worker Program Certificate, Make the Road New York, 2012

CredencialesCredentials

  • Certified Wellness and Health Coach, Wellcoaches School of Coaching, certificación n.º 210231, Boston, MACertified Wellness and Health Coach, Wellcoaches School of Coaching, Certification #210231, Boston, MA
  • Peer Leader del Programa de Autocuidado de Enfermedades Crónicas, Health First / Stanford University, Nueva York, enero de 2020Peer Leader, Chronic Disease Self-Management Program, Health First / Stanford University, New York, January 2020
  • Peer Leader del Programa de Autocuidado de la Diabetes, SMRC / Stanford University, Nueva York, enero de 2020Peer Leader, Diabetes Self-Management Program, SMRC / Stanford University, New York, January 2020
  • SBIRT (Screening, Brief Intervention and Referral to Treatment), NYS OASAS, credencial 1272, 2019SBIRT (Screening, Brief Intervention and Referral to Treatment), NYS OASAS, Credential ID 1272, 2019
  • NIEHS Disaster Worker Resilience Training, National Institute of Environmental Health Sciences, Nueva York, 2019NIEHS Disaster Worker Resilience Training, National Institute of Environmental Health Sciences, New York, 2019

EntrenamientosTrainings

  • Mental Health First Aid, LaGuardia Community College, 2018Mental Health First Aid, LaGuardia Community College, 2018
  • Etapas del cambio, AbleToUnderstanding the Stages of Change, AbleTo
  • Conceptos de terapia cognitivo-conductual, AbleToModifying Cognitive Behavioral Therapy concepts, AbleTo
  • Terapia cognitivo-conductual para condiciones médicas crónicas, AbleToCognitive Behavioral Therapy for Chronic Medical Conditions, AbleTo
  • Certificado en Nutrición, Cornell University Cooperative Extension, 2019Nutrition Certificate, Cornell University Cooperative Extension, 2019
  • OSHA 10 horas, industria general, Make the Road New YorkOSHA 10-Hour General Industry, Make the Road New York
  • Lactancia, embarazo de alto riesgo y transmisión madre-hijo, NYS Health / CHBTBreastfeeding, high-risk pregnancy and mother-to-child transmission, NYS Health / CHBT
  • The Parenting Journey, The Parenting Journey InstituteThe Parenting Journey Training, The Parenting Journey Institute
  • CAI (Cicatelli Associates) Core I–IICAI (Cicatelli Associates) Core I–II
  • Certificado del Programa de Community Health Worker, Make the Road NYCommunity Health Worker Program Certificate, Make the Road NY
  • Habilidades para alcance comunitario I y II, CAIDeveloping Skills for Enhanced Outreach I & II, CAI
  • Entrevista motivacional, Latino Commission on AIDSMotivational Interviewing, Latino Commission on AIDS
  • Seguro público y salud reproductiva, Planned Parenthood of NYC Training InstitutePublic Insurance and Reproductive Health, Planned Parenthood of NYC Training Institute

TrayectoriaTrack record

Más de 25 años transformando personas, equipos y empresasMore than 25 years transforming people, teams and companies

25+años de experienciayears of experience
1,000+sesiones de bienestar y salud emocional en menos de 5 añoswellness & emotional health sessions in under 5 years
4países de desarrollo empresarialcountries of business development
2idiomas: español e ingléslanguages: Spanish and English

Una carrera que alterna el trabajo corporativo con el desarrollo empresarial en educación financiera, bienestar emocional y workforce & training.A career that alternates corporate work with business development in financial education, emotional well-being and workforce & training.

Desarrollo empresarial en Colombia, EE. UU., Ecuador y VenezuelaBusiness development in Colombia, the U.S., Ecuador and VenezuelaCrecimiento corporativo y formación de equiposCorporate growth and team trainingApoyo a emprendedores desde la idea hasta el mercadoSupport for entrepreneurs from idea to marketConferencista en bienestar, liderazgo y finanzasSpeaker on wellness, leadership and financeMás de 1,000 sesiones de bienestar y salud emocional en menos de 5 añosMore than 1,000 wellness and emotional health sessions in under 5 yearsCoaching de salud y de vida en Estados Unidos y ColombiaHealth and life coaching in the United States and Colombia

TestimoniosTestimonials

La confianza de quienes han trabajado con MónicaTrusted by those who have worked with Mónica

Una fuerza inspiradora: comprometida, creativa y rigurosa en sus métodos. Recibe a cada persona donde está y la ayuda a avanzar.An inspiring force: highly committed, creative and thorough in her methods. She meets people where they are and helps them move forward.

Julie QuintonDirectora de Educación de Adultos, Make the Road NYDirector in Adult Education, Make the Road NY

Te hace sentir bienvenida y escuchada, sin juicio. Si estás lista para dar el siguiente paso hacia tus metas, Mónica es tu persona.She makes you feel welcome and listened to without judgement. If you are ready to take the next step towards your goals, Monica is your person.

Lynda LawrenceCofundadora, Yoga ShareCo-Founder, Yoga Share

Me diste grandes ideas e información. Me siento más segura trabajando cada día en mi plan de acción y logrando mis metas.You gave me great ideas and information. I feel more confident working daily on my action plan and achieving my goals.

BennyNorth Carolina

Me animaste a empezar las cosas de otra manera. Fue muy bueno, lo logré. Fue muy fácil hablar contigo; no me sentí juzgada. Creaste un lugar seguro para compartir mis pensamientos y preocupaciones.You encouraged me to start things in different ways. It was so good. I made it through. You were very easy to talk with. I did not feel judged. You created a safe place for me to share my thoughts and concerns.

PatriciaLouisiana

Doy gracias a Dios cada día por ponerte en mi camino. Sé que seguirás ayudando a mujeres como yo a superar los obstáculos que parecen no tener salida. Dios te bendiga, Mónica.I thank God every day for putting you on my path. I know that you will continue helping women like me to overcome the obstacles that seem to have no way out. God bless you, Monica.

JennyNew York

Capacitación corporativaCorporate training

Soluciones de capacitación y desarrollo para organizacionesTraining and development solutions for organizations

Programas prácticos y a la medida, en español o inglés, que fortalecen a tu gente y mejoran los resultados de tu organización.Practical, tailored programs, in English or Spanish, that strengthen your people and improve your organization’s results.

Desarrollo empresarialBusiness developmentCrecimiento corporativoCorporate growthApoyo a emprendedoresEntrepreneur supportConferenciasConferences
Mónica Villalba

Fortalece a tu equipo. Mejora el servicio. Impulsa tus ventas.Strengthen your team. Improve service. Boost your sales.

Charlas, talleres y entrenamientosTalks, workshops and trainings

Capacitaciones prácticas, presenciales o virtuales, adaptadas a los retos de tu empresa para mejorar el desempeño de tus colaboradores y la experiencia de tus clientes.Practical trainings, in person or virtual, adapted to your company’s challenges to improve your staff’s performance and your customers’ experience.

Toca un tema para conocerloTap a topic to learn more

Atención profesional, escucha activa y manejo de quejas.Professional service, active listening and complaint handling.

Identificar necesidades, responder objeciones y dar seguimiento.Identifying needs, handling objections and following up.

Expresar ideas con claridad y respeto, dar retroalimentación y abordar conversaciones difíciles.Expressing ideas clearly and respectfully, giving feedback and handling difficult conversations.

Resolver desacuerdos entre compañeros y atender situaciones difíciles con clientes.Resolving disagreements between coworkers and handling difficult situations with clients.

Mejorar la coordinación, organizar prioridades y cumplir compromisos.Improving coordination, organizing priorities and meeting commitments.

Guiar al equipo y responder con profesionalismo bajo presión.Guiding the team and responding professionally under pressure.

Prepararse, escuchar y llegar a acuerdos que beneficien a ambas partes.Preparing, listening and reaching agreements that benefit both sides.

Priorizar, planificar la semana y cumplir con lo importante.Prioritizing, planning the week and delivering what matters.

Ejercicios basados en situaciones reales y herramientas para aplicar desde el primer día.Exercises based on real situations and tools to apply from day one.

Solicitar propuestaRequest a proposal

Nuestra metodologíaOur methodology

Capacitación que cambia cómo piensa y actúa tu equipoTraining that changes how your team thinks and acts

Vamos más allá de la capacitación tradicional: nos enfocamos en la aplicación práctica, no solo en la teoría.We go beyond traditional training: we focus on practical application, not just theory.

PensarThinkdiferentedifferently
ActuarActdiferentedifferently
MejoresBetterresultadosresults
1Primer contactoFirst contact
2Diagnóstico de necesidadesNeeds assessment
3Indicadores de éxitoSuccess metrics
4Contenido a la medidaCustom content
5Seguimiento y apoyoFollow-up and support

HablemosLet’s talk

Diseñemos juntos un programa de desarrollo a la medida de tu organizaciónLet’s design a custom development program for your organization

Cuéntanos sobre tu equipo y lo que quieres lograr. Te respondemos con una propuesta según tus necesidades.Tell us about your team and what you want to achieve. We will reply with a proposal based on your needs.

También puedes escribir aYou can also write to mvillalba@mindfulbymonica.com o por WhatsApp al 201-679-9969.or WhatsApp 201-679-9969.

Coaching individualIndividual coaching

Tu crecimiento, a tu ritmoYour growth, at your pace

Acompañamiento uno a uno, virtual o presencial, para avanzar en tu vida, tus proyectos y tu carrera.One-on-one support, virtual or in person, to move forward in your life, your projects and your career.

CursoCourse

ImpulsoImpulso

Reactiva tus proyectos estancados.Reactivate your stalled projects.

Descubre másDiscover more

Un curso orientado a que uses tus habilidades y fortalezas para retomar el camino y reactivar los proyectos que se han quedado estancados.A course designed for you to use your skills and strengths to get back on track and reactivate projects that have stalled.

  • Reconoce tus habilidades y fortalezasRecognize your skills and strengths
  • Recupera la confianza y la claridadRegain confidence and clarity
  • Retoma tus proyectos con un plan concretoRestart your projects with a concrete plan
Mentoría profundaIn-depth mentoring

EvoluciónEvolución

Claridad para avanzar en lo personal y en tus proyectos.Clarity to move forward personally and in your projects.

Descubre másDiscover more

Un programa de mentoría profunda en el que identificamos tus habilidades, fortalezas y áreas de mejora, para que tengas claridad sobre cómo avanzar de manera personal y desarrollar tus proyectos.An in-depth mentoring program where we identify your skills, strengths and areas for improvement, so you have clarity on how to move forward personally and develop your projects.

  • Identifica habilidades, fortalezas y áreas de mejoraIdentify skills, strengths and areas for improvement
  • Define tu dirección personal y profesionalDefine your personal and professional direction
  • Desarrolla tus proyectos con acompañamiento cercanoDevelop your projects with close support
Programa para emprendedoresEntrepreneur program

Haz crecer tu negocioGrow your business

Lleva tu idea de negocio al mercado.Take your business idea to market.

Descubre másDiscover more

Te damos herramientas para crear y desarrollar tus productos y servicios de principio a fin, para que llegues a tu nicho de mercado fortalecido, preparado y competitivo, ofreciendo lo que las comunidades están buscando.We give you tools to create and develop your products and services from start to finish, so you reach your market niche strengthened, prepared and competitive, offering what communities are looking for.

  • Creación de marcaBrand creation
  • Desarrollo de sistemas operativosOperating systems development
  • Marketing y comercializaciónMarketing and sales
  • Llegar a tu nicho de mercadoReaching your market niche

Sesiones uno a unoOne-on-one sessions

Elige el tema que necesitas trabajar hoy. Toca cada tarjeta para conocer más.Choose what you need to work on today. Tap each card to learn more.

01

Coach de bienestarWellness coach

Tu aliada para mejorar tu estilo de vida, paso a paso.Your partner to improve your lifestyle, step by step.

Toca para ver másTap to see more ↻

Coach de bienestarWellness coach

Un acompañamiento profesional en el que tendrás una aliada para identificar tus fortalezas y habilidades y mejorar tu estilo de vida y bienestar. Evaluamos tu estado físico y emocional actual para definir, paso a paso, las metas que quieres lograr en tu bienestar integral.A professional approach in which you will have a health partner who helps you identify your strengths and abilities to improve your lifestyle and well-being. We assess your current physical and emotional state to set, step by step, the goals you want to achieve in your overall wellness.

02

Cuidado preventivoPreventive care

Nuevos hábitos que cuidan tu salud física y emocional.New habits that protect your physical and emotional health.

Toca para ver másTap to see more ↻

Cuidado preventivoPreventive care

Es el paso más importante para cuidar tu salud física y emocional: incorporar nuevos hábitos y cambios positivos. Con la información y la guía de tu coach es más fácil tomar decisiones de estilo de vida saludables, como mantener un peso adecuado, comer sano y hacer ejercicio, junto con técnicas de mindfulness que reducen el riesgo de enfermedades y de cambios negativos en el ánimo.It is the most important step you take to manage your physical and emotional health: incorporating new habits and positive behavior changes. With the information and guidance of your wellness coach, it is easier to make healthy lifestyle decisions such as maintaining a proper weight, eating healthy and exercising regularly, along with mindfulness techniques that reduce your chances of illness and negative mood changes.

03

Temas que trabajamos en sesiones privadasTopics we work on in private sessions

Autoestima, relaciones, sueño, estrés, cambio de carrera y más.Self-esteem, relationships, sleep, stress, career change and more.

Toca para ver másTap to see more ↻

Temas que trabajamos en sesiones privadasTopics we work on in private sessions

  • Autoestima y autocuidadoSelf-esteem and self-care
  • Enfermedades crónicasChronic illnesses
  • Alguien con quien hablarSomeone to talk to
  • Resolución de conflictosConflict resolution
  • Apoyo en cambio de carreraCareer change support
  • Mejorar el estado de ánimoMood improvement
  • Mejores ciclos de sueñoBetter sleep cycles
  • Hábitos alimenticiosEating habits
  • Estrategias de afrontamientoCoping mechanisms
  • Aislamiento y soledadIsolation & loneliness
  • Relaciones sanasHealthy relationships
  • Resiliencia / traumaResilience / trauma
04

Técnicas que utilizoTechniques I use

Herramientas probadas para lograr cambios duraderos.Proven tools for lasting change.

Toca para ver másTap to see more ↻

Técnicas que utilizoTechniques I use

  • Técnicas de respiraciónBreathing techniques
  • Técnicas de mindfulnessMindfulness techniques
  • Enfoque centrado en la personaClient-centered therapy
  • Entrevista motivacionalMotivational interviewing
  • Pensamiento positivo adaptativoAdaptive positive thinking
  • Terapia cognitivo-conductualCognitive behavioral therapy
  • Técnicas de cambio de conductaBehavior change techniques
  • Inteligencia emocionalEmotional intelligence
  • Psicología positivaPositive psychology
  • Conversación de apoyoSupportive talk therapy

Parejas y familiasCouples & families

Crecer en pareja y en familiaGrowing as a couple and as a family

Espacios para fortalecer la comunicación, los acuerdos y el bienestar de tu hogar.Spaces to strengthen communication, agreements and well-being at home.

  • Talleres para crecer en parejaCouples growth workshops
  • Comunicación en familiaFamily communication
  • Padres e hijosParents and children
  • Bienestar del hogarHome well-being
Quiero participarI want to join

Cómo encontrar trabajoJob Readiness

Prepárate para buscar empleo en Estados UnidosGet ready to look for a job in the U.S.

Te acompaño a prepararte para buscar y aplicar a empleos con base en el mercado laboral de EE. UU.I help you prepare to search and apply for jobs based on the U.S. job market.

  • Hoja de vida al estilo de EE. UU.U.S.-style resume
  • Cómo y dónde buscar empleoHow and where to look for jobs
  • Cómo aplicar paso a pasoHow to apply, step by step
  • Preparación para entrevistasInterview preparation
  • Habilidades para el trabajoWorkplace skills
  • Plan de búsqueda personalPersonal job-search plan
Quiero prepararmeI want to get ready Es un servicio de preparación. No somos agencia de empleo ni ofrecemos puestos de trabajo.This is a preparation service. We are not an employment agency and do not offer job placements.

Agenda tu sesiónBook your session

Nuestro métodoOur method

Un proceso claro, paso a pasoA clear, step-by-step process

01

Sesión inicialInitial session

Conversamos sobre tu situación y lo que quieres lograr.We talk about your situation and what you want to achieve.

02

Plan a tu medidaTailored plan

Definimos metas, prioridades y el programa o servicio que mejor te acompaña.We set goals, priorities and the program or service that best supports you.

03

AcompañamientoOngoing support

Seguimiento cercano hasta que los cambios se vuelven parte de tu vida.Close follow-up until the changes become part of your life.

Educación financieraFinancial education

Tu dinero en orden, tu familia en pazYour money in order, your family at peace

Educación financiera para toda la familia: aprende a organizar, proteger y hacer crecer el dinero de tu hogar con conceptos sencillos que puedes aplicar desde hoy.Financial education for the whole family: learn to organize, protect and grow your household’s money with simple concepts you can apply starting today.

  • Presupuesto familiarFamily budget
  • Ahorro y fondo de emergenciaSavings and emergency fund
  • Deudas y créditoDebt and credit
  • Protección de la familiaProtecting your family
  • Metas y planificaciónGoals and planning
  • Hablar de dinero en familiaTalking about money as a family
Reserva tu primera sesión sin costoBook your first session free Contenido educativo. No es asesoría de inversiones ni recomendación de productos.Educational content. Not investment advice or a product recommendation.

ComunidadCommunity

Crecer en comunidadGrowing in community

Espacios donde personas y familias se encuentran, se apoyan y crecen juntas. Cada comunidad es un árbol que da nuevas ramas.Spaces where people and families meet, support each other and grow together. Each community is a tree that grows new branches.

Comunidad de mujeresWomen’s community

Mujeres con Propósito

Un espacio para cuidarte, descubrir tu propósito y crecer en comunidad.A space to take care of yourself, discover your purpose and grow in community.

Descubre másDiscover more

Una comunidad de mujeres que se escuchan, se apoyan y se inspiran para construir una vida con mayor bienestar, confianza y sentido. A través de encuentros, talleres y experiencias compartidas, te acompañamos a reconocer tus fortalezas, explorar lo que te apasiona y dar pasos hacia tus metas.A community of women who listen to, support and inspire each other to build a life with more well-being, confidence and meaning. Through gatherings, workshops and shared experiences, we help you recognize your strengths, explore what you are passionate about and take steps toward your goals.

  • Bienestar integralHolistic well-beingCuidar de ti y fortalecer tu equilibrio emocional, físico y personal.Taking care of yourself and strengthening your emotional, physical and personal balance.
  • Autoconocimiento y propósitoSelf-knowledge and purposeDescubrir tus valores, talentos y lo que da sentido a tu vida.Discovering your values, talents and what gives meaning to your life.
  • Confianza y crecimiento personalConfidence and personal growthReconocer tu valor, establecer límites y tomar decisiones alineadas contigo.Recognizing your worth, setting boundaries and making decisions aligned with who you are.
  • Conexión y apoyo mutuoConnection and mutual supportCrear vínculos, compartir experiencias y celebrar los logros de otras mujeres.Building bonds, sharing experiences and celebrating other women’s achievements.
  • Metas con intenciónGoals with intentionTransformar tus aspiraciones en acciones que respeten tu ritmo y tu etapa de vida.Turning your aspirations into actions that respect your pace and stage of life.

No necesitas tener todas las respuestas para comenzar. Aquí encontrarás un espacio para explorar, conectar y crecer acompañada.You don’t need to have all the answers to begin. Here you will find a space to explore, connect and grow with support.

Quiero ser parteI want to join

Nueva ramaNew branch

El Jardín de Mentes Poderosas

Encuentros de empoderamiento para mujeres en El Jardín: despertar la identidad, soltar creencias que limitan y encontrar la propia voz.Empowerment gatherings for women at El Jardín: awakening identity, releasing limiting beliefs and finding one’s own voice.

Comunidad de hombresMen’s community

Hombres de Valor

Reconoce tus talentos. Vive con propósito. Deja una huella positiva.Recognize your talents. Live with purpose. Leave a positive mark.

Descubre másDiscover more

Una comunidad para hombres que desean fortalecer su bienestar, descubrir su propósito y crecer como padres, parejas, profesionales, empresarios y miembros de su comunidad.A community for men who want to strengthen their well-being, discover their purpose and grow as fathers, partners, professionals, business owners and members of their community.

  • Bienestar emocionalEmotional well-beingReconocer lo que sientes, cuidar de ti y construir relaciones de apoyo.Recognizing what you feel, taking care of yourself and building supportive relationships.
  • Familia y paternidad conscienteFamily and conscious fatherhoodFortalecer la presencia, el diálogo y el vínculo con tus hijos y seres queridos.Strengthening presence, dialogue and the bond with your children and loved ones.
  • Talentos y propósitoTalents and purposeReconocer tus fortalezas y ponerlas al servicio de una vida con sentido.Recognizing your strengths and putting them at the service of a meaningful life.
  • Emprendimiento y liderazgoEntrepreneurship and leadershipImpulsar tus ideas, liderar con integridad y crear oportunidades para otros.Driving your ideas, leading with integrity and creating opportunities for others.
  • Comunidad y legadoCommunity and legacyCompartir tu experiencia, acompañar a nuevas generaciones y contribuir al bienestar colectivo.Sharing your experience, supporting new generations and contributing to collective well-being.

Tu valor está en quién eres, en lo que compartes y en las oportunidades que ayudas a crear.Your value lies in who you are, in what you share and in the opportunities you help create.

Quiero ser parteI want to join

PróximamenteComing soon

Nuevas ramas en caminoNew branches on the way

De Hombres de Valor nacerán nuevos espacios. Escríbenos si quieres ser parte desde el inicio.New spaces will grow from Hombres de Valor. Write to us if you want to be part of it from the start.

Quiero ser parteI want to join

Encuentros de crecimientoGrowth gatherings

Talleres y encuentros abiertos a toda la comunidadWorkshops and gatherings open to the whole community

Próximos encuentrosUpcoming gatherings
Pintura de mandalasMandala paintingCrecimiento emocionalEmotional growthSalud reproductiva en la mujerWomen’s reproductive healthManejo del estrésStress managementDesarrollo de negocioBusiness developmentHistorias de superaciónStories of resilience
Historias realesReal storiesInteligencia emocionalEmotional intelligenceFinanzas al alcanceFinance within reachTécnicas de Mindful WellnessMindful Wellness techniquesHábitos saludablesHealthy habitsCómo transformar miedosHow to transform fears

Servicio socialSocial service Por medio de donaciones apoyamos causas específicas, según las necesidades de nuestra comunidad.Through donations we support specific causes based on the needs of our community.

Red de aliadosAllies network

Crezcamos juntos como aliadosLet's grow together as allies

Si tu negocio u organización comparte nuestros valores, únete a nuestra red de aliados y patrocinadores: visibilidad en nuestros eventos y conexión directa con nuestra comunidad.If your business or organization shares our values, join our allies and sponsors network: visibility at our events and a direct connection with our community.

Mira y aprendeWatch and learn

Aprende, crece y sé parteLearn, grow and be part of it

Más de 40 videos y artículos para tu bienestar, tu familia y tu crecimiento. Elige lo que buscas y empieza hoy.More than 40 videos and articles for your well-being, your family and your growth. Choose what you are looking for and start today.

ESSalud emocionalEmotional healthLa salud mental no tiene edad, con María BelénVer en YouTubeWatch on YouTube →ESMujeres y propósitoWomen & purpose¡La magia está en ti! Entrevista con Marcela Gómez RestrepoVer en YouTubeWatch on YouTube →ESMujeres y propósitoWomen & purpose¿Qué manto te cubre? Entrevista con Rita María MedinaVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Estás con quien te valora?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health3 estrategias de pensamiento positivoVer en YouTubeWatch on YouTube →ESCambios de trabajoJob changesEl poder del trabajo en equipoVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¡Basta de callar! Tu salud mental importa más que el qué diránVer en YouTubeWatch on YouTube →ESMujeres y propósitoWomen & purpose¿Qué hacer: fracasar o volar?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calm7 herramientas para recuperar tu calmaVer en YouTubeWatch on YouTube →ESMujeres y propósitoWomen & purpose¡Las mujeres se atreven!Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESMujeres y propósitoWomen & purposeConfía en ti: hoy es el día para ir tras tus sueñosVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional healthHábitos saludables, bienestar y autonomía: fortaleciendo la inteligencia emocionalVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Cómo establecer límites emocionales y hábitos sociales?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESFamilia y niñosFamily & kids¿Cómo ver las matemáticas desde el amor y no desde el miedo?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Cómo autorregular las emociones? Fortaleciendo la autonomía emocionalVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Cómo fortalecer la autonomía emocional?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESHábitos y saludHabits & healthComer sin miedo: desafíos de la deglución en adultos mayores, con Diana HerreraVer en YouTubeWatch on YouTube →ESHábitos y saludHabits & health¿Quién es mejor, el coach o el psicólogo?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESHábitos y saludHabits & health¿Qué es la demencia?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional healthHablemos de la inteligencia emocionalVer en YouTubeWatch on YouTube →ESCambios de trabajoJob changesSíndrome del impostor y taller Ruta al ÉxitoVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¡Cambia tu vida! ¿Por qué es importante poner límites?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESFamilia y niñosFamily & kids7 herramientas para el regreso a clasesVer en YouTubeWatch on YouTube →ESCambios de trabajoJob changes¿Cómo comunicarme mejor?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calm5 estrategias para disminuir el estrésVer en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calm¿Cómo aprender del estrés crónico y la fatiga por compasión?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ENEstrés y calmaStress & calm3 tips to handle your stress levelsVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Por qué es importante el diálogo interno?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESCambios de trabajoJob changes¿Cambios, empezar de cero, emigrar? Cómo prepararse para estos cambiosVer en YouTubeWatch on YouTube →ESCambios de trabajoJob changesAlgunos tips de desarrollo profesionalVer en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calm7 preguntas para mejorar la ansiedadVer en YouTubeWatch on YouTube →ENSalud emocionalEmotional healthCap. 10 · I choose to feel positiveVer en YouTubeWatch on YouTube →ESFinanzasFinanceCap. 9 · Bienestar y educación financiera: la regla del presupuesto 50-30-20Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESComunidadCommunity¡Gracias por sus mensajes!Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional health¿Cómo transformar sus miedos? ¡Es posible!Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESFamilia y niñosFamily & kidsCap. 7 · ¿Cómo apoyar a los niños en el regreso a la escuela?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESComunidadCommunityApoyándonos en comunidad e invitando a otrosVer en YouTubeWatch on YouTube →ENHábitos y saludHabits & healthHow to start eating healthy (5 healthy eating tips)Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calmCap. 5 · Ejercicio corto de relajación: autocuidadoVer en YouTubeWatch on YouTube →ESSalud emocionalEmotional healthSalud emocional: ¿cómo estar positivo en tiempos de incertidumbre? SeminarioVer en YouTubeWatch on YouTube →ENEstrés y calmaStress & calmCap. 4 · Breathing short meditationVer en YouTubeWatch on YouTube →ESHábitos y saludHabits & health¿Cómo mejorar los hábitos alimenticios?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ESEstrés y calmaStress & calm¿Cómo manejar el estrés con 4 estrategias?Ver en YouTubeWatch on YouTube →ENEstrés y calmaStress & calmHow to manage stress in 4 stepsVer en YouTubeWatch on YouTube →
Tarjetas ¿Qué necesitas escuchar hoy?

El Jardín Store

¿Qué necesitas escuchar hoy?What do you need to hear today?

Tarjetas de crecimiento para acompañar tu proceso cada día. Pronto, más productos.Growth cards to support your process every day. More products coming soon.

Ir a El Jardín StoreGo to El Jardín Store

Preguntas frecuentesFAQ

Lo que más nos preguntanWhat people ask most

¿Tienes otra pregunta? Escríbenos por WhatsApp al 201-679-9969.Have another question? Message us on WhatsApp at 201-679-9969.

¿Cómo es el proceso para empezar?What is the process for a new client?

Agendas una sesión por WhatsApp. La sesión puede ser por teléfono, por videollamada segura o presencial en Wallington, NJ, en el horario que mejor te quede.You book a session on WhatsApp. The session can be by phone, by secure video call or in person in Wallington, NJ, at the time that suits you best.

¿Qué puedo esperar en mi primera sesión?What can I expect during my first session?

Una introducción a los beneficios, la explicación de cómo funcionan las sesiones y respuesta a tus preguntas. Según tus necesidades, trabajamos juntas para decidir tus prioridades, fijar metas, hacer el plan de acción y superar barreras.An introduction to the benefits, an explanation of how the sessions work and answers to your questions. Based on your needs, we work in partnership to decide your priorities, set goals, make the action plan and overcome barriers.

¿Cómo protegen mi información?How is my information protected?

Todas las sesiones son privadas y tu información se maneja con total confidencialidad.All sessions are private and your information is handled with full confidentiality.

¿Cuánto cuesta?How much does it cost?

La sesión individual cuesta $75 por hora, virtual o presencial. Los programas tienen su propio precio, y para empresas preparamos una propuesta según sus necesidades.An individual session is $75 per hour, virtual or in person. Programs have their own price, and for companies we prepare a proposal based on their needs.

¿El coaching a distancia funciona igual que en persona?Does remote coaching work as well as in person?

Las sesiones a distancia han demostrado ser muy efectivas, a veces incluso más que las presenciales. La calidad y el mejor estándar de atención son la prioridad.Remote coaching sessions have proved to be very effective, sometimes more effective than sessions in person. High quality and the best standard of care are the priorities.

¿Cuántas sesiones necesito para ver cambios?How many sessions do I need to see changes?

Se define en la primera sesión según tus necesidades y deseos. Puedes notar cambios desde la primera sesión; identificar prioridades, fijar metas y desarrollar el plan puede tomar entre 6 y 12 sesiones, según tu preparación para el cambio.It is decided in the first session based on your needs and wishes. You can notice changes from the first session; identifying priorities, setting goals and developing the plan may take 6 to 12 sessions, depending on your readiness for change.

¿Cómo me ayuda el coaching?How does coaching help me?

Las coaches construyen relaciones. Tendrás una aliada de confianza y preparada, con más de 20 años de experiencia ayudando a las personas a identificar sus fortalezas y habilidades para trabajar en sus metas, para que al final tengan su propia caja de herramientas.Coaches are relationship builders. You will have a trusted and qualified partner with more than 20 years of experience helping people identify their strengths and skills to work on their goals, so at the end they have their own toolkit.

WhatsApp